Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Каскадный · Стандартный · [ Линейный ]

> Песни, которые оставили след

Alex Beerson
post May 29 2006, 06:37
Отправлено #1


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 641
Из: Perm by Night
Status: Offline



Когда мы будем знать то, что мы должны знать,
Когда мы будем верить только в то, во что не верить нельзя,
Мы станем интерконтинентальны,
Наши телефоны будут наши друзья.

Все правильно - вот наш долг,
Наш путь к золотой синеве.
Но когда все уйдут, Господи, оставь мне
Серые камни на зеленой траве.
Когда буря загоняла нас в дом,
Ветер нес тех - тех, кто не для наших глаз.
Когда небо над твоей головой,
Легко ли ты скажешь, кто убил тебя, и кто спас?
Наука на твоем лице,
Вертолеты в твоей голове;
Но выйдя за порог, остерегайся наступать
На серые камни в зеленой траве.
Ты знаешь, о чем я пел,
Разжигая огонь;
Ты знаешь, о чем я пел:

Белые лебеди движутся в сторону земли...
Мы вышли на развилку, нам некуда вперед;
Идти назад нам не позволит наша честь.
Непонятно, что такие, как мы,
До сих пор делаем в таком отсталом месте, как здесь;
Когда вы сгинете в своих зеркалах,
Не поняв, что дорог есть две,
Я останусь горевать, пока не взойдет солнце
Над живыми камнями в зеленой траве.

//Another side of dreaming? Well...
У нее такая древняя кровь,
Что те, кто казались, стали как есть,
Как-будто бы их здесь нет.
И они лезли из кожи вон,
Чтобы оставить на ней свой след,
Не зная, что это нельзя купить,
И они вились вокруг ее ног,
Как мотыльки на свет.
А он пил спирт где-то в углу,
глядя на них как в огонь,
И он сказал, как-будто ей вслед:
"Если падают звезды,
подставишь ли ты им ладонь ?"


//Просто мысли...?
Пусть идет дождь, пусть горит снег,
Пускай поет смерть над густой травой.
Я хочу знать; просто хочу знать,
Будем ли мы тем, что мы есть, когда пройдет боль.



Мне хотелось бы видеть тебя;
Видеть тебя.
По старинному праву котов при дворе
Мне хотелось бы видеть тебя.
У кого-то есть право забыть про тебя,
У кого-то есть право не пить за тебя.
Но, прости, я не верю в такие права;
Мне хотелось бы видеть тебя.
Я бы мог написать тебе новую роль,
Но для этого мне слишком мил твой король.
И потом - я устал быть скотом;
Но мне хотелось бы видеть тебя.
Я смотрю на гравюры старинных дворцов;
Королева, Вы опустили лицо,
Но я надеюсь, Вы смотрите на короля...
А мне хотелось бы видеть тебя.
Но мне хотелось бы видеть тебя;
Видеть тебя.
По старинному праву котов при дворе
Мне хотелось бы видеть тебя.


Сообщение отредактировал Tarkis - Feb 26 2009, 23:14
Top
Profile Card
+
14 Страницы  1 2 3 > »  
Ответов(1 - 14)
Alex Beerson
post May 30 2006, 12:13
Отправлено #2


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 641
Из: Perm by Night
Status: Offline



//Старое, казалось - очень давно забытое. Но - всплыло.
//В смешанном настроении... Forgive me.
Застоялся мой поезд в депо.
Снова я уезжаю. Пора...
На пороге ветер заждался меня.
На пороге осень - моя сестра.

После красно-желтых дней
Начнется и кончится зима.
Горе ты мое от ума,
Не печалься, гляди веселей.
И я вернусь домой
Со щитом, а, может быть, на щите,
В серебре, а, может быть, в нищете,
Но как можно скорей.

Расскажи мне о тех, кто устал
От безжалостных уличных драм
И о храме из разбитых сердец
И о тех, кто идет в этот храм.

А мне приснилось: миром правит любовь,
А мне приснилось: миром правит мечта.
И над этим прекрасно горит звезда,
Я проснулся и понял - беда...

После красно-желтых дней
Начнется и кончится зима.
Горе ты мое от ума,
Не печалься, гляди веселей.
И я вернусь домой
Со щитом, а, может быть, на щите,
В серебре, а, может быть, в нищете,
Но как можно скорей.

И еще, разумеется, из тех же времён:
Хоть не все и согласны.
А жизнь - только слово, есть лишь любовь и есть смерть
Эй, а кто будет петь, если все будут спать
Смерть стоит того, чтобы жить
А любовь стоит того, чтобы ждать.


(с) Известен, наверное, всем. Но на всякий случай - Виктор Цой.
P.S. As you wish, Vladislav.

Сообщение отредактировал Alex Beerson - May 30 2006, 12:41
Top
Profile Card
+
Генрих
post Jun 2 2006, 00:26
Отправлено #3


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 508
Из: Старых Земель
Status: Offline



Увидел, что здесь цитируют БГ и Цоя, и подумал, что для полноты компании не хватает только Майка Науменко.
Цитировать песни – занятие не совсем благородное, потому что песни для того и пишутся,
что бы их слушали. Впрочем, я, пожалуй, тоже внесу свою скромную лепту.
Отдельно взятые цитаты ничего не стоят, оторванные от контекста, поэтому приведу целый текст песни. Заранее прошу меня простить за размер поста.

Все мы в одном кинофильме,
Каждый из нас актёр,
Каждый из нас сценарист,
И каждый из нас режиссёр,
Каждый сам себе кинотеатр,
И каждый сам себе экран,
Захочешь - и всё будет, так, как ты хочешь,
И это - не обман.
Захотел - и стал героем,
Захотел - и вот ты злодей,
В мире так много сюжетов,
В мире так много ролей.
Интрига идёт за интригой,
За дуэлью идет дуэль,
Война за миром и мир за войной -
Бесконечная карусель.
Но что бы с тобой ни случилось,
Не бойся играть свою роль;
Вместо крови - томатная паста,
И нет такого слова "боль".
И все мы свободны делать
То, что мы делать хотим,
Кто хочет страдать, тот страдает,
Кто хочет быть любимым - любим.

Мне нравится думать,
Что жизнь - это фильм со счастливым концом,
И я знаю, всё будет именно так, как мы захотим,
Ведь герои на экране, погибнув, всегда встают опять,
И наши фильмы шли всегда, и будут идти всегда.

И один из нас пишет книги,
Другой идет по воде,
Третий воюет, четвёртый пьёт,
Пятый кричит во сне,
Но каждый сам себе это выбрал,
Ведь каждый сам себе Аладдин.
Всё остальное - иллюзии,
Всё остальное - дым!


И если фильм покажется скучным,
Ты сможешь покинуть зал,
И пойти на другую картину
Если ты ещё не устал.
И в каждом финале нас ждёт одно и то же,
Но, что такое финал?
Каждый финал это просто
Начало одного из начал.
Не бойтесь расставаний,
Ведь если мы с вами друзья,
Мы встретимся в новом фильме,
Вот только не знаем, когда.
Удобней размещайтесь в креслах,
Сейчас погасят свет.
Кстати, позвольте спросить Вас, чем
Заплатили Вы за свой билет?

Припев.

Но есть такие люди, которые не любят ходить в кино,
Я знаю, эти люди просто не любят жить,
Но все мы свободны делать,
То что мы делать хотим.
И наши фильмы шли всегда, и будут идти всегда.

Я хотел бы верить, что жизнь -
Это фильм со счастливым концом,
Я хотел бы верить, что всё будет так, как мы захотим,
Ведь герои на экране, погибнув, всегда встают опять,
И наши фильмы шли всегда, и будут идти всегда.

(Зоопарк, Иллюзии)

Сообщение отредактировал Генрих - Jun 2 2006, 00:31
Top
Profile Card
+
Alex Beerson
post Jun 8 2006, 19:49
Отправлено #4


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 641
Из: Perm by Night
Status: Offline



//Знающие меня могут счесть это глумлением... и ошибутся. Думайте про эту песню что хотите, но за неё я готов простить Расторгуеву многое.
//Несмотря ни на что... сильный заставляет себя быть оптимистом и его грусть обязана быть светлой. Спасибо вам за то, что вы есть.
От вечернего шума устанешь
И по старым проулкам пройдёшь,
И друзей своих рядом с собою представишь,
И студенческий воздух хлебнёшь...
//Где вы, где вы, мои однокурсники...
Вечерок этот дивный, блаженный
Повторяется с каждой весной.
Ой, затянет тебя он беседой душевной,
Закачает, как мост подвесной.

И ты споешь
Про свет в любимом окне,
Про звёзды, что в тишине
Над горизонтом горят...
И ты споешь,
И тихо клены вздохнут,
И вновь тебе подпоют
Ребята с нашего двора!
Да и ребята... кто спился, кто тянется кое-как, кто ушёл "заколачивать крутые бабки"... а у тех, кто помнит, ради чего - и как - стоит жить, разве что мобильники знаем...
И припомнятся звуки баяна
Из распахнутых в полночь окон.
Витьку - рыжего вспомнишь - соседа, буяна,
И Кирюху, по кличке “Флакон”.
Ещё как помнится... Только соседа звали - Валет, а "Кирюху" - Парамоша...
Помнишь, пиво носили в бидоне
Ох, ругался на это весь двор!
И смолили тайком мы с тобой на балконе...
А потом был с отцом разговор.
Только не смолили, а костёр жгли...
А ещё я весне благодарен
За Отчизну, что всё же живёт,
И за то, что однажды в апреле Гагарин
Совершил свой высокий полёт.

Честно, Мудрейшая. ППКС, так сказать.
И ты споешь
Про свет в любимом окне,
Про звёзды, что в тишине
Над горизонтом горят...
И ты споешь,
И тихо клены вздохнут,
И вновь тебе подпоют
Ребята с нашего двора!
//Я это застал, Сородичи... Хотя и только краешком зацепил.
//Больше нравится оригинальный текст Шаганова, конечно... Ближе.

Чей ©? Не смейесь, Владислав...


Сообщение отредактировал Alex Beerson - Jun 8 2006, 19:59
Top
Profile Card
+
Koreana
post Jun 11 2006, 04:11
Отправлено #5


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 378
Status: Offline



Малкавианским временам года и персонал хоррору посвящается.
Если бы еще знать, к чему... Просто слушаю третий час подряд.
---

I would not dare to blame you
I wouldn't dare too much
I only ask for pity
So these faces feel your touch
Upon their skin...


My eyes see many faces
Many faces made of stone
I figure they are angels
All neglected from your thrown

Deserted as lifeform
Between heaven, between hell
Unkown to one another
They know your eyes betray their spell


Down from heaven where you hide
You have demented all your pride
O' give these faces holy glance
Back their monumental trance

Your anger and your rage still silent
As I provoke that weakness too
So beautiful, out of control
Your temper now is overwhelming

Is this the place you're born for?
Is this the last frontier?
Is this the world we fight for?
Is this our sense of creed?


Winter souls regain their powers
To multiply the pain in you
Winter souls greed to bear silence
To take away all life from you

And as I lay your head to sleep
Silence echoes in your greed

---
А тут все пришлось бы выделять, не буду.
Until you put your spell on me
I did not know - who you are!
A little incantation now
You hypnotize the crowd

According to you
no-body else does matter now
According to you
nothing else does matter now

Your wings can spread around the world
Take all our sun away
Absorb the human pleasure dome
A lifetime in despair

I wonder how you lie to me
without the use of words?
I wonder why you came to me
without a look into my eyes?

© Diary of Dreams, "Winter Souls" и "Nobody Left to Blame", соответственно.
Top
Profile Card
+
Lyencha Borz
post Jun 11 2006, 15:03
Отправлено #6


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 851
Из: Visita Interiora Terrae; Rectificando Invenies Occultum Lapidem
Status: Offline



Ностальгия... когда-то это я слушала запоем.
I know too well,
I know these lines,
I've seen them smothered
in sleek ridicule.
A seedy smile,
they think they've scored,
but I know morning comes
and babes alone again,
too alone again

So what can I do
with cheap honesty?
you're giving me more
than I can see,
but I'm to cool to say,
that I want it all my way,
get blasted by this sincerity.


I wish I had
the streets full view,
these people screaming
through their settled loves.
so I pretend
so mellowed out,
too teasing weak enough
to long for home again,
lovely home again...

So what can I do
with cheap honesty?
you're giving me more
than I can see,
but I'm to cool to say,
that I want it all my way,
get blasted by this sincerity...

©Skunk Anansie, 'Cheap honesty'

Let me ask you one last question
Where's that whisper coming from
My mother, she prays for you
I will stay, make sure you're scared

Your breath is slower than the tide
You fear is darker than the night
I will make sure that you don't run away
Yes I won't while you stay

Please
Fight, fight, (UnMensch)
Fight, fight
Fight, fight, (UnMensch)
Fight, fight
Fight, fight
Fight, fight

Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity


No more filth
No more disgust
Hate find furtle soil so easily
I know you fear this liquid pain
All these people drive me insane

Please
Fight, fight, (UnMensch)
Fight, fight

Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity

No more filth
(UnMensch)
No more disgust
Hate find furtle soil so easily
I know you fear this liquid pain
All these people (UnMensch) drive me insane

Please
Fight, fight, UnMensch
Fight, fight

Dream your dream of humanity
Mankind needs this perversity
© Diary of Dreams, 'Unmensch'
Top
Profile CardEmail Poster
+
Abaddon
post Jun 12 2006, 22:39
Отправлено #7


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 788
Из: Москва
Status: Offline



Считаю темой Джихада.

The beast behind our eyes is loose,
The day has come, the day has come,
We march to Armageddon, hungry for the war
I see the hated enemy, I see what I was taught to see

And one of us will bend the knee
We understand the law

The blood lust jerks our legs to march,
Fife and drum, fife and drum
Our eyes are fixed and fearless
Searching for the war
Our statesmen deal in blood and lies
100 million stifled cries, 100 million wasted lives
Already gone before

So March or Die, March or Die
The stench of death is in the sky
We never fail to satisfy
We rend with tooth and claw

Sword and shield and jackboot heel
We love to kill, we love to kill
We love to taste our own blood
Squirm in our own gore

Children weep and widows wail,
Our education systems fail,
To hide our guilt we build more jails,
and we shall build still more
Our forests die, the stranglehold
That we put on the earth for gold
Will yet increase ten thousand fold
And no one knows what for

March and die, March and die
Defecate, despoil and lie
Cheat, dissemble, preach & spy
Build your house of straw

Laugh and cry, laugh and cry
Bloody sunset drowns the sky
For earth the heal then we must die
No-one deserves it more

I tell you we are doomed my friends
Our time is come, our time is come
We live within a charnel house
Rotten to the core
We glorify lust, greed & pain
We drown our hope in poison rain
We point the finger, shift the blame
Ambition makes us whores

March or croak, march or croak
All your lives a cosmic joke
Fill your days with piss and smoke
The wolf waits at your door

Burn and dance, burn and dance
Sex, death, torture, false romance
Whoop and howl, you have no chance
Burn & rise no more
(С)Motorhead March or Die
Top
Profile Card
+
Koreana
post Jun 19 2006, 15:12
Отправлено #8


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 378
Status: Offline



© Diary of Dreams
Разве только какие-нибудь нехорошие слова в адрес обладателей Auspex 11.
Colorblind
Без комментариев...
Would you care for color if you were blind?
Would you listen to my words
if you could only see my lips move?
You search these faces for a smile,
but you can't see them with your eyes

Come to me,
Feel with me,
See with me,
This world has changed...

The world has now forgotten you,
for you have done that first!
Would you rather listen to the wind?
Would you rather search the stars for signs?
For it is us you live with,
and we have never ever closed our eyes!

What do I need your comfort for?
if there is no place to live...
Your angel cheeks are stained with blood,
your hand evoking fear in me...

---

She
Добавить нечего. Разве что небезынтересную замену везде в тексте "She" идентичным по звучанию "Sidhe" могу предложить... я прониклась.
She has the silence deep in her breasts embraced
She wears a perfume of a truly vicious taste.
She has the wisdom in her empathic eyes.
She knows the truth to all unspoken lies.

She says she'd seel her angel for a dream
She says that she is not who she might seem
She says that she has lost her self-esteem
She says that she will not give up her dream

She offers traitors her lap to feel like home.
She masters violence as if she fears no one.
She makes your anger turn into quiet tears.
She makes you laugh about intimate fears.

She hears the voices that tell me what to do.
She looks into our eyes, but only smiles at you.
She knows the warmth she feels is not for long.
She stopped to speak that's why I end this song.

It's kind of funny, you know...
'cause I'm not really here for your psycho games
Little demons make your eyes turn silver, you freak!
Your lips are turning blue
No, this is really not my kind of stimulation
No, this is not a proper treatment
Life? You can have it if you want!
It doesn't mean anything to me, anyway, you freak!

---

Mankind
Осеннему Миру в общем и целом и себе в нем посвящаю.
Survive!

Mankind is suffering a severe instability
My friend you know, I swear, this was never written
We are not alone, but we are left by ourselves
We thirst for water, we hunger for a bite to eat

What is this faith for?
...if there is nothing to believe in?
What is this world for?
...if there is nothing to adore?

I can feel the warmth of the dying sun upon my face
I can see the bloody circle diving into the horizon
Deeply in love with the gloom disappearing
to leave me on my own
What is it that I can do to make this moment last forever?

For mankind! - This is mankind!
Mankind! - This is mankind!

What is this world without you in it,
without you giving it its colors?
What is that feeling
that conquers me once you are gone,
I feel forgotten!
How can I be so naive,
so ignorant to think you really care!
Watching the world around me change its ugly faces,
yes this is mankind!
Top
Profile Card
+
Alex Beerson
post Jul 8 2006, 22:32
Отправлено #9


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 641
Из: Perm by Night
Status: Offline



Да будь я хоть трижды негламурен... Если однажды трепач, матершинник и "Колхозный панк" зацепит за дущу, то...
НЕНАВИЖУ ОСЕННИЙ МИР - В НЁМ СТАРЕЮТ!!!!
В общем, прошу прощения у всех, кто меня знает за "несоответствие".
"Сектор Газа".

Водки я налил стакан и спpосил -
И стакан гpаненый мне отвечал:
- Сколько жил и сколько в жизни ты своей потеpял -
Этого никогда я не знал.

В жизни я встpечал дpyзей и вpагов,
В жизни много всего пеpевидал,
Солнце тело мое жгло, ветеp волосы тpепал,
Hо я жизни смысла так и не yзнал.

Дым от сигаpет мне pезал глаза,
Мои внyтpенности спиpт обжигал,
Много в жизни я любил, много в жизни пpезиpал,
Hо я жизни все pавно не yзнал.

Hе искал покоя я - видит Бог,
И не pаз я покидал pодной дом,
Выбиpал я пpед собой сто пyтей, сто доpог,
Hо конкpетной выбpать так и не смог.

Выйдy я на пеpекpесток доpог,
Я свободный воздyх гpyдью вдохнy,
Я смахнy с лица pyкой огоpчения слезy,
Бyдy ждать свою счастливyю веснy.

И это тоже:
/* Lbnz {fjcf? 'nj yt dfv - ghjcnj djcghbznbt vbhf b ;bpyb ctujlyz/ */
Солнце осветило гоpизонт,
Утpо обоpвало мой сладкий сон,
Я пpоснyлся, я был поpажен,
Ощyтил годам ypон.

Словно в пеpвый pаз я yвидел свет,
Словно в пеpвый pаз я был им согpет,
Годы ощyтил, хоть я и не дед,
Мне сегодня тpидцать лет.

В этот день pодили меня на свет,
В этот день с иголочки я одет,
В этот день теплом вашим я согpет,
Мне сегодня тpидцать лет.

В этот день скажy юности - "пpивет",
В этот день я в зpелость возьмy билет,
В этот день и водка не во вpед,
Мне сегодня тpидцать лет.

Солнце, наливаясь, вошло в зенит,
Мyзыка в моих yшах звенит.
Hе гpyсти и даже не делай вид -
Каждая нота мне говоpит.

Я pyкой нащyпал свой каpман,
Он мне намекнyл, что я бyдy пьян,
Говоpит мне день - деpжись, бpатан,
Лyчше пpотиpай стакан.

Солнце опyстилось за гоpизонт,
Дома y меня стаканов звон,
Собpались дpyзья со всех стоpон,
Дpyг, вpyбай магнитофон!

Я имею пpаво сегодня пить,
Я имею пpаво сегодня жить,
Я имею пpаво пpо все забыть,
Да чего там говоpить...
Top
Profile Card
+
Koreana
post Jul 9 2006, 01:24
Отправлено #10


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 378
Status: Offline



Мельница, "Ночная кобыла".
Огромная благодарность Lian, из подписи которой я в свое время и узнала об этой песне.
Он шел ночною, порой ночною
За темной рекою, за быстрой водою.
Не знал укора, не знал покоя,
За желтой луною, за ней, вороною.
Пришел желанный, ушел постылый,
Чужая рана его томила,
Чужая слава его манила
Туда, где ходила ночная кобыла.

Честного не жди слова,
Я тебя предам снова.
Не ходи, не гляди, не
Жди, я не твоя отныне.
Верить мне - мало толку,
Не грусти дорогой долгой
Не смотри назад с тоскою,
Не зови меня с собою...

Срезал дорогой высокий стебель,
Смотрел себе под ноги и видел небо,
Холмы кострами объял золотыми
И, глядя в пламя, шептал ее имя.
Искал кобылу, нашел кобылу,
Как ночь сулила, весна молила;
Пружинил силы сквозь мрак ревнивый,
Связал кобылу ее же гривой.

Честного не жди слова,
Я тебя предам снова.
Не ходи, не гляди, не
Жди, я не твоя отныне.
Верить мне - мало толку,
Не грусти дорогой долгой
Не смотри назад с тоскою,
Не зови меня с собою...

Весна хмельная, весна дурная,
Зачем ты вела до последнего края?
Уделом смелых зачем пленила,
Что ты наделала, что натворила!
Над жребием сильных, над древней страстью
Нет - нет - нет - он был не властен.
Река забыла, луна простила
Кого сгубила ночная кобыла.
Он шел ночною, порой ночною,
За желтой луною, за ней, вороною;
Весна забыла, река простила
Кого сгубила ночная кобыла.
Top
Profile Card
+
Alex Beerson
post Jul 9 2006, 23:20
Отправлено #11


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 641
Из: Perm by Night
Status: Offline



Рассказчик... порой мне кажется, что ты всё же существуешь.
Так - вот тебе, небесная фауна!
И прости, разве ты сама его туда же не посылаешь? Вот и пусть идёт - не лучший он мир для нас создал, но пусть это будут его, а не наши проблемы. Договорились?
Дай мне жить так, как я хочу.
Если нет - убей, мне здесь тесно.
Знаю я - я всего лишь гость.
На твоей Земле мне нет места.

Здесь бродят тени,
Ими движет запах денег.
Боль других и холод греют им сердца.
Связь времён распалась.
И Злодей, и Светлый Гений
Тесно сплелись в объятьях,
Их различить нельзя.

Я не сошёл с ума, мир так стар и мал,
Что его делить нет больше смысла.
Нет, ты возьми себе всё, что на Земле,
Мне оставь простор небесной выси.

Лучше быть одному всю жизнь,
Чем найти свой дом,
И жить в нём, с кем попало.
Ты молчишь, ты не против лжи,
Если в ней есть звон, звон металла...

© Валерий Кипелов.
Top
Profile Card
+
Alex Beerson
post Jul 11 2006, 08:21
Отправлено #12


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 641
Из: Perm by Night
Status: Offline



Ну и пусть банально и опопсовело... Если уж крутится сей текст в голове...
И Прорицания 10 не нужно... всё очевидно. Прорицание если только оттенки ауры более чётко покажет...
Бывают дни, когда опустишь руки
И нет ни слов, ни музыки, ни сил.
В такие дни я был с собой в разлуке
И никого помочь мне не просил.
И я хотел уйти, куда попало,
Закрыть свой дом и не найти ключа,
Но верил я - не все еще пропало,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.

И спеть меня никто не мог заставить.
Молчание - начало всех начал.
Но если плечи песней мне расправить,
Как трудно будет сделать так, чтоб я молчал.
И пусть сегодня дней осталось мало,
И выпал снег, и кровь не горяча,
Я в сотый раз опять начну с начала, -
Пока не меркнет свет, пока горит свеча...

(с) Андрей Макаревич, естественно.
Top
Profile Card
+
Koreana
post Jul 11 2006, 21:01
Отправлено #13


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 378
Status: Offline



Также прошу прощения за известность выложенного, но...
Посвящается. Hime-Sama.
Lay beside me
Tell me what they've done
Speak the words I wanna hear
To make my demons run
The door is locked now
But it's open if you're true
If you can understand the me
Then I can understand the you
Lay beside me
Under wicked sky
The black of day
Dark of night
We share this paralyze
The door cracks open
But there's no sun shining through
Black heart scarring darker still
But there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining
What I've felt
What I've known
Turn the pages
Turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
Yeah
What I've felt
What I've known
Sick and tired
I stand alone
Could you be there
'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?
Come lay beside me
This won't hurt, I swear
She loves me not
She loves me still
But she'll never love again
She lay beside me
But she'll be there when I'm gone
Black heart scarring darker still
Yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there
What I've felt
What I've known
Turn the pages
Turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
Yeah
What I've felt
What I've known
Sick and tired
I stand alone
Could you be there
'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?
Lay beside me
Tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun
Now I see the sun
Yes, now I see it
What I've felt
What I've known
Turn the pages
Turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
Yeah
What I've felt
What I've known
So sick and tired
I stand alone
Could you be there
'cause I'm the one who waits
The one who waits for you
Oh
What I've felt
What I've known
Turn the pages
Turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
(So I dub thee unforgiven)
Oh, what I've felt
Oh, what I've known
I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven too
(Never free
Never me)
'cause you're unforgiven too

© Metallica, "The Unforgiven II"
Top
Profile Card
+
Alex Beerson
post Jul 11 2006, 21:10
Отправлено #14


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 641
Из: Perm by Night
Status: Offline



Молитва Франсуа Вийона
//Зря ты всё же...
Пока Земля ещё вертится, пока ещё ярок свет,
Господи, дай же Ты каждому, чего у него нет:
Умному дай голову, трусливому дай коня,
Дай счастливому денег... И не забудь про меня.

Пока Земля ещё вертится, Господи,- Твоя власть! -
Дай рвущемуся к власти навластвоваться власть,
Дай передышку щедрому хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье... И не забудь про меня.

Я знаю: Ты всё умеешь, Я верую в мудрость Твою,
Как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
Как верит каждое ухо тихим речам Твоим,
Как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой,
Пока Земля ещё вертится, И это ей странно самой,
Пока ещё хватает времени и огня,
Дай же Ты всем понемногу... И не забудь про меня.

© Б. Окуджава... хотя это вольный перевод.
Top
Profile Card
+
Koreana
post Jul 16 2006, 22:52
Отправлено #15


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 378
Status: Offline



Ностальгия... Когда-то безумно любимое.
Последний поезд на небо отправится в полночь
С полустанка, покрытого шапкой снегов,
Железнодорожник вернется в каморку,
Уляжется в койку, не сняв сапогов.

Посмотрит на чье-то увядшее фото,
Нальет и закусит соленой слезой,
Откроет окошко, достанет берданку
И будет сшибать звезду за звездой.

А поезд на небо уходит все дальше,
По лунной дороге уносится прочь,
А поезд на небо уносит отсюда
Всех тех, кому можно хоть как-то помочь.

Железнодорожник из мятых карманов
Поношенной формы достанет на свет
Помятую трешку, железную ложку
И на отъехавший поезд билет.

И когда на востоке покажется солнце
И разгонит лучами ночную тоску,
Он достанет берданку, насыплет картечи
И приставит железо к больному виску

А поезд на небо уходит все дальше,
По лунной дороге уносится прочь,
А поезд на небо уносит отсюда
Всех тех, кому можно хоть как-то помочь...

---
Тоже просто любимое...
Да, ты можешь быть скучной,
Ты можешь быть злой,
Но когда твой номер молчит,
Я беседую мысленно только с тобой,
И никто нас не разъединит.

Если я не один - разве это беда?
Если нужно - она подождет,
Я же слышу как страшно трещит под тобой
Ненадежный октябрьский лед.

Есть одна любовь - та, что здесь и сейчас,
Есть другая - та, что всегда,
Есть вода, которую пьют, чтобы жить,
И есть живая вода

Да он смел, словно бог,
Я бы сам так не смог -
Целый день ходить как в кино.
Не твоя вина, что ты хочешь вина
И что он имеет вино.

Но когда твои губы сухи поутру,
Чем ты смоешь с них пепел побед?
И когда все дороги замкнутся в кольцо -
Как ты выйдешь на правильный след?

Есть одна любовь - та, что здесь и сейчас,
Есть другая - та что всегда
Есть вода, которую пьют, чтобы жить
И есть живая вода.

© Общеизвестное. "Наутилус".
Top
Profile Card
+

Topic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 


Упрощённая версия