Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Каскадный · Стандартный · [ Линейный ]

> Клан вампиров.Повязаные., кино по маскараду

pavel123
post Apr 19 2009, 00:36
Отправлено #1


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 336
Из: Ярославль
Status: Offline



По ТВ-3 сейчас идёт фильм о вампирах.Смотрю не сначала,но там действуют Бруджа,Гангрелы,Вентру,Тореадоры.Но вампиры странные,ходят днём...
Top
Profile CardEmail Poster
+
4 Страницы  1 2 3 > »  
Ответов(1 - 14)
ChudoJogurt
post Apr 19 2009, 01:26
Отправлено #2


Group Icon



Сообщений: 372
Status: Offline



Это не может быть Kindred: the Embraced? (http://en.wikipedia.org/wiki/Kindred_the_Embraced)


Оч. старое кино. есть про него целая ветка обсуждений на ролемансерском форуме.
http://www.gameforums.ru/showthreaded.php?...o=&fpart=1#Post

Мне лично весьма понраилось, однако некоторые товрищи плюются на тему недостаточной хоррорности и готичности и слишком человечных вампиров.
Top
Profile Card
+
pavel123
post Apr 28 2009, 14:39
Отправлено #3


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 336
Из: Ярославль
Status: Offline



Да,оно самое!Спасибо за ссылку!
Top
Profile CardEmail Poster
+
Сварливец
post Apr 28 2009, 20:43
Отправлено #4


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 214
Status: Offline



Смотрел. Жаль что (по крайней мере в тех сериях которые я видел) не было Оборотней. А фильм хороший.
Top
Profile Card
+
ArteX
post Apr 29 2009, 14:56
Отправлено #5


Group Icon

Пол: мужской

Сообщений: 58
Из: гнан из Dreaming-а за высокую Банальность.
Status: Offline



Сварливец
Оборотней собирались добавить во втором сезоне, если бы актёр, исполнявший главную роль не разбился на мотоцикле (за нарушение маскарада, надо полагать) незадолго после окончания съёмок первого сезона.
Top
Profile CardEmail Poster
+
Orzov
post Apr 29 2009, 21:08
Отправлено #6


Group Icon

Пол: мужской

Сообщений: 18
Status: Offline



Очень неплохой сериальчик, реально жаль, что его история так закончилась(
Top
Profile Card
+
Сварливец
post Apr 29 2009, 21:15
Отправлено #7


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 214
Status: Offline



QUOTE(ArteX @ Apr 29 2009, 14:56)
Сварливец
актёр, исполнявший главную роль

имеется в виду тот который играл роль мистера Луна? или роль детектива?
Top
Profile Card
+
Miss Rayne Force
post Apr 30 2009, 16:23
Отправлено #8


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 1,070
Из: Беларусь, Центр Управления.
Status: Offline



Прынц...
:) Видимо, и правда местный князь был слишком ревностен к своей должности.
Top
Profile CardEmail Poster
+
Cold Light
post Jun 15 2009, 19:54
Отправлено #9


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 121
Status: Offline



Кто-нибудь знает где найти английские или НОРМАЛЬНЫЕ русские субтитры к этому сериалу?
Скачала 2 версии с разной русской озвучкой - смотреть невозможно, ахинею несут. А на английском я не все фразы улавливаю на слух.
Top
Profile Card
+
Miss Rayne Force
post Jun 15 2009, 22:51
Отправлено #10


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 1,070
Из: Беларусь, Центр Управления.
Status: Offline



А у вас сериал на японском? :D
Если вы живёте в Беларуси - могу поделиться оригинальной английской версией, пишите в личку, а что касается перевода - вас не устраивает одноголосый, как понимаю? Тот, что был у меня - вполне себе качественный, правда, кланы "адаптированы" под простую публику (клан Совы, клан Судьбы...), но, к сожалению, был. Сейчас есть только англ.

То, что нашлось на Торрентах:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1800754
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ТВ-3

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=104420
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=104425
Перевод: Любительский (одноголосый) - видимо. тот. что у меня был

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=366830
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=368963
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=377157
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=377161
Перевод: Профессиональный (одноголосый)

Сообщение отредактировал Miss Rayne Force - Jun 15 2009, 22:57
Top
Profile CardEmail Poster
+
Манфред
post Jun 15 2009, 23:14
Отправлено #11


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 362
Status: Offline



Miss Rayne Force русский моно-войс остался у меня
Top
Profile CardEmail Poster
+
Cold Light
post Jun 19 2009, 08:00
Отправлено #12


Group Icon


Пол: женский

Сообщений: 121
Status: Offline



QUOTE
А у вас сериал на японском?

при чем тут японский? я что-то не понимаю.

QUOTE
могу поделиться оригинальной английской версией

она у меня и так есть.
я же написала - на английском я не все фразы улавливаю на слух.
русский перевод плохой, что многоголосый, что одноголосый. я все это скачивала, то что вы привели. чушь и отсебятина. поэтому нужны субтитры, желательно английские. ну или русские (нормальные). что тут непонятного? :huh:

Сообщение отредактировал Cold Light - Jun 19 2009, 08:02
Top
Profile Card
+
TimurChi
post Jun 19 2009, 10:20
Отправлено #13


Group Icon

Пол: мужской

Сообщений: 419
Из: Алматы, Казахстан
Status: Offline



QUOTE(Cold Light @ Jun 15 2009, 22:54)
Кто-нибудь знает где найти английские или НОРМАЛЬНЫЕ русские субтитры к этому сериалу?


К сожалению, я в свое время английских сабов к этому сериалу тоже не нашел. Видел только для двух первых серий где-то, но они не совпали в синхронизации с видео моих файлов, так что сейчас я даже не помню где. Kindred the Embraced просто довольно таки старый сериал - для таких сейчас обычно сабы не найдешь... :(

А "НОРМАЛЬНЫЕ русские субтитры" это вообще оксюморон :).
Top
Profile CardEmail Poster
+
sALEM
post Jun 19 2009, 15:29
Отправлено #14


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 54
Из: Харьков
Status: Offline



Не впилил, что за сериал?
Где о нём почитать?
Оберон.

Сообщение отредактировал sALEM - Jun 19 2009, 15:38
Top
Profile CardEmail Poster
+
pavel123
post Jun 19 2009, 15:46
Отправлено #15


Group Icon


Пол: мужской

Сообщений: 336
Из: Ярославль
Status: Offline



Выше ChudoJogurt давал ссылку.Пост#2.
Top
Profile CardEmail Poster
+

Topic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 


Упрощённая версия